Том 2. Стихотворения 1850-1873 - Страница 150

К оглавлению

150

Международного Пушкинского Фонда «Классика»

Всероссийский общественный совет издательской программы «ВАШ ТЮТЧЕВ»

Н. Н. Скатов (председатель), Н. Ю. Алекперова, Н. П. Буханцов, В. Н. Ганичев, В. К. Егоров, О. И. Карпухин, В. А. Костров, В. Н. Кузин, Ф. Ф. Кузнецов, Н. С. Литвинец, Ю. Е. Лодкин, В. С. Мелентьев, Э. Э. Россель, Е. С. Строев, В. В. Федоров.

Международный Пушкинский Фонд «Классика» благодарит ОАО Нефтяная Компания «ЛУКОЙЛ», ее президента Вагита Юсуфовича Алекперова за активную поддержку классического искусства и литературы.

ISBM 5-7735-0130-9

9 785773 501305

Издательский Центр «Классика», 109004, Москва, ул. Б. Коммунистическая, д. 30, стр. 1. Лицензия ЛР № 071632 от 24.04.1998 г.

Подписано в печать с готовых диапозитивов 20.05.03. Формат 84×108 1/32. Гарнитура «Петербург». Бумага офсетная № 1. Усл. печ. л. 33,6. Уч. — изд. л. 34,8. Тираж 10 000. Заказ № 7181.

notes

1

Ты знаешь край?.. (нем.).

2

Смеется озеро… (нем.).

3

Непостоянна, как волна (фр.).

4

Помни (лат.).

5

Энциклика (лат.), т. е. папское послание.

6

Есть музыкальная стройность в прибрежных тростниках (лат.).

7

Славян должно прижать к стене (нем.).

8

Отсюда гнев (лат.).

9

Она была кроткой перед лицом смерти (фр.).

150